перевод на русский язык выполнен прихожанами церкви Монастыря
ИЮЛЬ 2019
Среда, 31 июля, 2019
Заканчивается июль и мы готовы встретить августовскую жару. Недавно, сидя около компьютера и потея, я вспомнил как было холодно зимой, и приходилось надевать два свитера. Было занятно смотреть как матушка Евстратия, румынская монахиня, снова сегодня колола дрова. Более того, она пошла в мастерскую и на точиле стала затачивать топоры. Я не могу вспомнить ни одной женщины, которая выполняла бы такую работу. Евстратия, бесспорно, получила опыт этой работы в своем монастыре. Удивительно, но двадцатилетние молодые люди едва поспевали за ней. Не знаю сколько бревен они порубили, но не представлял, что так много можно сделать за один день. У нас было замечательное Крещение Анжелы, которая родилась во Владивостоке, затем жила на Мальте и в Калифорнии прежде, чем окончательно обосноваться в Ванкувере.
Вторник, 30 июля, 2019
Рано утром в монастырь приехала матушка Евстратия и сразу принялась рубить дрова большим топором, а затем взяла кувалду и колун, чтобы расколоть огромные куски дерева. Но этого оказалось недостаточно, и она спросила Энди, нет ли у нас циркулярной пилы, которую он затем принес из мастерской. Евстратия распилила несколько бревен и вернулась к рубке поленьев. Можно с уверенностью сказать, что в этом у нее было достаточно опыта в ее монастыре в Румынии. Теперь у нас есть свеженарубленные поленья, которые пригодятся нам зимой. Я надеюсь, что мы сможем поместить фото маленьких птенцов малиновки, выглядывающих из гнезда. Джон начал подстригать высокую траву позади коттеджа. Это замечательная идея, поскольку трава все еще активно растет и быстро распространяется.
Понедельник, 29 июля, 2019
К сожалению, сегодня я мало что могу написать. Был жаркий день. Мы все отдыхали после насыщенных праздничных дней и потому ничего особенного не делали. Утром приехала матушка Евстратия, монашка из Румынии, и занималась прополкой. Она привыкла к тяжелому физическому труду в своем монастыре. Было несколько забавно, как она пыталась вовлечь Энди в важную, на ее взгляд, работу. Поскольку она не знает английского языка, то они общались при помощи «переводчика» на телефоне. Приезжали добрые люди, чтобы собрать для нас голубику и заготовить ее на зиму.
Воскресенье, 28 июля, 2019
Сегодня мы отметили ежегодный праздник иконы Радость Канады. Погода была замечательная, начиная с прохладного утра и заканчивая солнечным, но прохладным вечером – идеальная для праздника. Было много прихожан, включая грузинскую паству. С особой радостью я участвовал в крестном ходе. Я ехал на своем электрическом скутере, а Владыка Лазарь на своем. Мы еще не получили фотографии праздника, но уверены, что поместим их сразу как только получим. Как известно, фотография заменяет тысячу слов.
Суббота, 27 июля, 2019
Сильный ливень ночью был достаточно громким, чтобы разбудить всю сельскую местность, но он был нужен. В течение дня приезжали волонтеры для работы над разными проектами. У нас была очень приятная встреча с отцом Джеймсом и Пресвитером Ириной, которые приехали из Калифорнии навестить нас. Днем нам удалось найти время киносъемок. Из Эдмонтона приезжала Марина с детьми и мы были рады видеть их после столь долгого отсутствия. Я опробовал электрический скутер, который мне подарили, и которым я завтра воспользуюсь во время Крестного хода к памятнику в поле. Выйдя из столовой после ужина, и проходя через кухню, я увидел женщин, готовящих лепестки цветов для шествия. Каждый будет осыпать этими лепестками икону Богородицы Радость Канады, проходя под ней.
Пятница, 26 июля, 2019
До праздника необходимо было скосить траву на нескольких участках территории: на верхней и нижней лужайках, на западном участке и все поле вокруг мемориала. Дэйви работал весь день, выполняя эту задачу. Лийя позвонила и сказала, что все под контролем: еда, разовая посуда для обеда, и нам стало спокойнее. Из Калифорнии приехали на праздник отец Джеймс и Пресвитера Ирина Матта, я их еще не видел, но Владыка Лазарь общался с ними. У них был долгий путь, и мы все благодарны за их благополучное прибытие. Сегодня, сидя в компьютерном кресле, я слишком наклонился, чтобы поднять несколько, упавших на пол, бумаг. Неожиданно стул опрокинулся, я полетел на пол и не знал как подняться. К счастью, мой мобильный телефон был в кармане рубашки и я позвонил отцу Моисею. Он быстро пришел помочь мне. С большими усилиями мне удалось очень медленно подняться и, наконец, встать. С облегчением я узнал, что ничего не сломал, всего лишь получил несколько синяков – свидетельств моей неосторожности. Помните, многие видели яйца малиновок в гнезде? Теперь птенцы вылупились, и нам нужен кто-то очень высокий, чтобы сфотографировать их – есть ли добровольцы?
Четверг, 25 июля, 2019
Никто не смог узнать мальчика рядом со мной на фотографии, которую поместили 22 июля. Она была сделана в Солт-Лейк Сити, штат Юта, примерно 30 лет назад. Как видно на фото, борода у меня тогда была густая и пышная, а сейчас осталась лишь слабая тень былой красоты. Юноша на фото – Себастьян Фрэнк, сын чтеца Николаса и Мередит Фрэнк, которых мы знали много лет. Фото сделано в одну из наших поездок в Солт-Лейк-Сити. Конечно, Себастьян не только вырос, но женился и у него есть семья. Как быстро летит время! Сегодня мы с отцом Моисеем сидели за пианино в приемной и пели, как это бывало много лет назад. Право, я не знаю почему мы не делаем это теперь, ведь так приятно было петь различные тропари и другие части литургии, как на английском, так и на славянском, языках. Наше пение было идеальным, и мы оба чувствовали, что скучаем по той радости, которую когда-то испытывали при пении у пианино. Конечно, пианино очень помогает с тональностью, но иногда мы пели без него, и нам удавалось закончить на правильных нотах.
Среда, 24 июля, 2019
Начну с рассказа о ягодном эпизоде. Чувствуя себя более уверенным, чем обычно, я взял корзинку и отправился собирать ежевику вдоль дороги, особенно около воды, где ягодные кусты получают больше влаги. Я был доволен собой, что не получил ни одной царапинки от шипов. Не так, как случилось однажды: я приблизился к ежевичному кусту и, не заметив ямку, ступил в нее и упал в куст, запутавшись в его лозах. Я не мог подняться и с собой у меня не было телефона, чтобы позвать на помощь. К счастью, ведерко спасло меня – я смог опереться на него и постепенно выбраться из колючего клубка. Раны на руках кровоточили. Некоторые шрамы на руках остались и по сей день. Набрав половину корзинки ягод, я направился к ягодным кустам, посаженным для нас рядом с коттеджем. Но большинство ягод на них было собрано пару дней назад. Дверь в маленькое здание, в котором когда-то делались свечи, была открыта, поэтому я плотно закрыл ее, и в этот момент корзинка выпала из моей руки. Я отказался быть побежденным, присел и собрал все до единой ягодки. В итоге все ягоды были съедены с большим удовольствием.
Вторник, 23 июля, 2019
Несколько волонтеров приехали помочь нам в подготовке к воскресному празднику иконы Богородицы Радость Канады, и в поддержании растений на монастырской земле. Они также собирали голубику, сообщив нам, что ягод много, они крупные, сладкие и такие спелые, что уже осыпаются. Утром, впервые в этом году, приезжала группа молодых людей с ограниченными возможностями. Такие группы приезжают довольно регулярно. Владыка Лазарь пообщался с гостями, затем мы предложили им угощение. У меня был прием к окулисту. Обычно это занимает около часа, но сегодня я был в клинике весь день. Такого раньше никогда не бывало, но на этой неделе врач дежурит (по вызову), и все неотложные случаи являются приоритетными. Результат проверки моего зрения оказался хорошим, мое зрение все еще в хорошей форме. Энди организовал, по-моему, пятнадцать грузовиков с почвой, которую завезли на восточное поле, чтобы эта территория могла продуктивно использоваться.
Понедельник, 22 июля, 2019
Отец Моисей сопровождал меня в Абботсфорд на прием к врачу-специалисту, который сказал, что состояние мое улучшается, но в то же время немного ухудшается, если это имеет какой-то смысл. Врач уверил меня, что я еще поживу и это было утешительным. Прежде, чем уехать из города, мы заехали в библиотеку. Навстречу нам шел человек, улыбнулся и сказал: «Добрый день, джентльмены». Мне захотелось вручить ему приз за его доброе приветствие. В последнее время мы все чаще услышим: «Привет, ребята». Сегодня одна из Наталий занималась прополкой, Благослови ее за труды. Из алтаря в новой церкви исчезла икона Иисуса Христа. Мы заметили это недавно, искали ее повсюду, но безрезультатно. Если кто-то, по какой-либо причине, взял ее, верните, пожалуйста. Эта икона соответствует иконе Богородицы на другой стороне алтаря.
Воскресенье, 21 июля, 2019
Какой жаркий день был! Но мы не должны жаловаться, ведь сейчас середина лета, и именно эта жара способствует фруктам и овощам созревать. Казалось, что четверть присутствовавших на Литургии вышла вперёд на молитвы для тех, кто собирается путешествовать. Так происходит в последние три воскресенья, но не стоит удивляться, поскольку это время отпусков и люди уезжают на столь необходимый отдых. У нас была замечательная Литургия на славянском языке, многие прихожане остались на Агапе обед. Я был рад увидеться с моей племянницей Николь. Она приехала из Альберты на встречу родственников по отцовской линии и смогла навестить меня. Визит был коротким, но приятным.
Суббота, 20 июля, 2019
В свое время Наяна попросила благословения ухаживать за часовней у ворот и часовней на улице, под большой лестницей. С тех пор она добросовестно ухаживает за этими особыми местами, и сегодня была там с “метлой и ведром”. Кирилл сделал стирку и некоторые другие работы, в то время как Энди и Владыка Лазарь решили несколько других проблем, так что день был продуктивным. После Вечерни Марина принесла коробку с едой, чтобы накормить всех, кто присутствовал на служении. День был наполнен разнообразной помощью. Вечером я пойду спать раньше, чем обычно, в надежде хорошо отдохнуть, чтобы выдержать обещанную на завтра жару.
Пятница, 19 июля, 2019
Сегодня утром я ездил в аптеку онкологической клиники, чтобы взять лекарство. Я был поражен красотой белого пуделя, сидящего около администратора. Оказывается, пудель принадлежит больнице и навещает людей, желающих получить комфорт от общения с рецептивным животным. Я стоял в изумлении и восхищении этим самым удивительным существом, которое выглядело таким умным. Да, животные могут иметь больше сострадания к другим, чем многие люди! Я испек просфору для воскресного служения; она настолько большая, что ее хватит на двести человек или даже больше. Не было причины делать просфору такой большой, но я не пользуюсь мерными чашечками, поэтому никогда не бывает двух одинаковых просфор. Мы взяли несколько икон из Ламинатора, одного из наших любимых мест для репродукций икон: две очень большие иконы архангела Михаила и Гавриила, великолепную икону святой Димфны, одну большую и несколько небольших икон протопопа Аввакума. Работник в Ламинаторе задумался, осталось ли место на стенах нашей церкви, поскольку мы ламинировали их уже много.
Четверг, 18 июля, 2019
Я сомневаюсь, что день мог бы быть более совершенным. Утром пришли несколько прихожан, чтобы поздравить меня с днем рождения. Ближе к вечеру людей становилось все больше и вскоре мы сели за праздничный стол. Мы ели в столовой рядом с кухней, потому что в большом зале каждый четверг вечером проходит собрание группы анонимных наркоманов, и мы не хотели нарушать порядок. Оказалось, однако, что двух столов было недостаточно, поэтому принесли еще один. Вскоре присоединили кухонный стол, чтобы было место для тех, кто пришел позже. А потом принесли еще один стол. Таким образом все помещение в маленькой столовой и кухне было уставлено столами. Каждая прибывающпя группа людей приносила угощения, и потому мы ели основные блюда, потом десерт, потом опять основные блюда, и снова десерт. Кто-то был за праздничным столом в течение четырех часов, но все было по-старинному, как это бывало в деревенской жизни, когда люди могли приходить в любое время и чувствовать себя желанными. Было пение и много тостов, по которым, если бы они могли сбыться, мне жить до ста пятидесяти лет. Множество подаренных букетов цветов мы поставим в церковь, и они будут свежими до воскресного служения. Я искренне тронут любовью и преданностью, проявленными нашими замечательными людьми, и могу только поблагодарить нашего Господа Иисуса Христа за то, что Он послал нам такие благочестивые и любящие Бога души. Дай Бог всем вам многая лета!
Среда, 17 июля, 2019
Людмила приехала сегодня нам помочь, и мы сразу же дали ей задания. Первым делом нужно было постирать полотенца и простыни. Увидев в прачечной повсюду паутину, она, будучи типичной хозяйкой, стала наводить чистоту там и в соседних помещениях.. Возможно, не всем интересно, что у нас было на ужин, но я все равно напишу. Я приготовил холодный суп из свежих огурцов (супер!) с жареным картофелем и луком, а Людмила сварила гречневую кашу и сделала салат. Отец Шио ужинал с нами, и все мы наслаждались едой. Владыка Лазарь только что сообщил мне, что его канал You Tube получил 1 250 000 просмотров (посетителей). Поздравляю, Владыка, с успешным просвещением в СМИ! Дай Бог вам еще много лет такой деятельности.
Вторник, 16 июля, 2019
Сегодня отцу Моисею и мне нужно было съездить в Абботсфорд. Будучи там, мы решили посетить одно из наших любимых мест – библиотеку. Мы еще не успели выйти из джипа, как к нам с приветствиями подошел один старый знакомый. Мы не виделись почти 10 лет и были рады встрече. В читальном зале напротив меня сидела девушка в джинсах с модными дырами на коленях, через которые протянуты несколько нитей. В мои годы никто не надел бы такие, даже работать в огороде или доить коров, но в настоящее время они могут стоить очень дорого. Такова сила моды. Я был рад, что смог дойти без трости до кустов малины и ежевики, чтобы собрать ягоды. В следующий раз постараюсь дойти до голубики в поле. Она уже должна быть спелой. Поскольку кусты голубики никогда не удобряются и ничем не опрыскиваются, то ягоды полностью органические, удивительно сладкие и сочные.
Понедельник, 15 июля, 2019
Хорошо, что сегодня не было посетителей, это дало нам столь необходимый отдых. Я думаю, что многие люди понимают это и дают нам один день для зарядки наших батареек, образно говоря. Проблема с компьютером Владыки Лазаря была решена, и теперь можно ждать следующую. Технология постоянно совершенствуется и усложняется, и всегда на несколько шагов впереди нас. А мы стараемся поспевать за тем, что она предлагает. Мне больше нечего написать, желаю всем спокойной ночи.
Воскресенье, 14 июля, 2019
Я крепко спал всю ночь, но утром было трудно вставать и собираться в церковь. А Владыка Лазарь встал и пошел в церковь еще до того, как я начал готовиться. Как я уже говорил, многие из наших прихожан уехали в отпуск, но были новые люди и интересные. Была одна семья из Бельгии, поэтому мы слышали не только английскую речь, но немного французскую и фламандскую, что восхищало меня, любителя языков. Наташа вернулась из поездки за границу, занялась садоводством и хозяйственными делами, агитируя и побуждая всех нас к более активному участию. Такой энтузиазм всегда необходим и он помогает нам включаться во все дела. Монахиня из Румынии, Матушка Евстратия, приехала в церковь с Моникой и впервые услышала Божественную Литургию на английском языке. Она была очень любезна и похвалила нас за духовную силу служения, хотя пение иногда было немного неровным. Мы были опечалены, узнав, что давний знакомый доктор Эдвард Хартли [Павел в крещении] отошел ко Господу. Он был пионером в продвижении использования английского языка на православных церковных службах здесь, в районе Ванкувера. Упокой Господи его душу!
Суббота, 13 июля, 2019
Я выполнял неблагодарную работу по отмыванию 8-ми конфорок на двух кухонных плитах (подобный труд учит нас смирению), и увидел в окно несколько человек, гуляющих по территории монастыря. Как только я закончил мыть, я пригласил их в здание и мы беседовали два часа. На своем пути из Калгари на остров Ванкувер они решили заехать в монастырь повидаться с нами, они думают стать православными. Общение было очень приятным. За ужином Кирилл пытался угостить нас запрещенными нам блюдами, да, они вкусные, но очень жирные. Владыка Лазарь и Энди разработали схему уничтожения кустов дикой ежевики, которые занимают территорию позади зданий. Их ягоды восхитительны, но кусты безудержно растут, они покрыты жесткими шипами, которые могут причинить много боли. За один день ветви могут вырасти на несколько дюймов. Можете себе представить, какой огромной задачей является искоренение хотя бы некоторых из них!
Пятница, 12 июля, 2019
Мы праздновали день святых Петра и Павла. Этот день заканчивает Апостольский пост и полностью погружает нас в летний сезон. Людей на службе было не много, но достаточно для рабочего дня. О. Моисей и я пели на клиросе, о. Шио помогал Владыке Лазарю в алтаре. Мы пели очень хорошо, несмотря на жару, которую не уменьшали даже открытые двери и вентиляторы. Женщины быстро приготовилил ужин из того, что было в холодильнике, пока я разговаривал с новыми людьми. После ужина женщины навели чистоту на кухне.
Четверг, 11 июля, 2019
Я испек две просфоры: одну для завтрашней Литургии и одну для воскресной. Обе просфоры испеклись замечательно, без единой трещинки на поверхности – так что совет пекаря о понижении температуры в духовке был мудрым. Собрание анонимных наркоманов было успешным, в нем участвовало почти тридцать человек. Я не присутствовал, хотя приготовил для них различное печенье к чаю и кофе. Отец Моисей нашел в кладовке нераскрытую коробку с тонкоизмельченным овсом и я попытался приготовить его. К сожалению, получилось что-то похожее на комковатый густой клей для обоев, а не на кашу. Надо будет поэкспериментировать с рецептами. Наступил сезон голубики и мы едим эти ягоды два, или даже три, раза в день. На наших кустах поспевает очень много ягод, так что нам придется заморозить бессчетное количество пакетов с ягодами.
Среда, 10 июля, 2019
Сегодня я занимался прополкой, сначала в маленьком саду Владыки Лазаря, затем в горшках и контейнерах перед главным зданием. Эти участки были предварительно политы, поскольку из мокрой земли легче вырывать сорняки. Если бы можно было вернуть силы, которые у меня были хотя бы десять лет назад! Но я благодарен за то, что могу выполнять пусть небольшую работу. За легким дождем последовал внезапный ливень, который промочил и людей и животных, оказавшихся снаружи и не успевших быстро спрятаться.
Вторник, 09 июля, 2019
Владыка Лазарь ездил в Мишен, чтобы проверить его слух, и я ездил с ним. Пока его осматривали, я сидел снаружи в тени. Несколько прохожих останавливались, чтобы поговорить со мной, с большинством из них мы знакомы в той или иной степени. Почти все они рассказывали мне о случившемся отключении электричества, которое обесточило некоторые районы Мишен, Абботсфорда и Чилливака и, конечно же, окрестности монастыря. Видимо, огромный трансформатор возле плотины взорвался, что и вызвало эту проблему. Электроэнергия вернулась через пару часов. В наше отсутствие в монастыре было несколько посетителей, они заходили в церковь, чтобы зажечь свечи. В трех милях от нас находится небольшой курорт под названием Озеро Хацич, где наш знакомый Крис живет со своими родственниками. Сегодня он ходил на байдарке и смог пройти вверх по течению до нашей территории. Он пришел к нам в гости и выпил чаю с отцом Моисеем. По-моему, это первый случай, когда кто-то прибыл к нам на каяке.
Понедельник, 08 июля, 2019
Мир и спокойствие царили весь день, вселяя в меня чувство великой радости. Это чувство было настолько сильное, что слезы подступили к глазам. Если бы жизнь могла продолжаться только в таком благословении. Такому состоянию, без сомнения, способствовало то, что я ходил повсюду без помощи трости – чувство независимости и прилив новой силы были потрясающими. Хотя сегодня ничего важного не произошло, я чувствую, что вчерашний праздник Рождения Святого Иоанна Крестителя (или Предтечи, как его часто называют) благословил меня таким спокойствием.
Суббота, 06 июля, 2019
День был тихий, прохладный. Я поливал растения около дома, собирал малину и сразу ел ее. Я сорвал последние ягоды крыжовника, вкусные и не терпкие, поскольку уже спелые. Лийя вернулась из их с Гинтасом дальней поездки, привезла продукты для ужина. Она и Кирилл отнесли в стирку наши вещи. Мы были рады принятию в православную церковь нового христианина с именем Димфна, как у св. Димфны, жившей в 7 веке. Жизнь св. Димфны – источник вдохновения для всех. Мы желаем Димфне многая лета. На Вечерне и ужине было много прихожан. В течение долгого времени я чувствовал, что моя комната такая же светлая, как средневековая темница, поэтому я попросил Кирилла о помощи. В ответ он попросил две большие лампочки. Теперь комната буквально сияет и больше не выглядит мрачной.
Пятница, 05 июля, 2019
Работа на крыше часовни продолжается и она с каждым днем выглядит все лучше. Розы и другие кусты около часовни сильно разрослись и их нужно подстричь. На дороге, ведущей к коттеджу, с одной стороны растут высокие кипарисы, а с другой – могучая плакучая ива. Это похоже на волшебный туннель. Сегодня мы все чувствовали себя полными энергии, возможно, благодаря погоде. Владыка Лазарь провел почти три часа, оглядывая посаженные кусты, и разыскивая исчезнувшие кусты, которые на самом деле не исчезли, а были перемещены в недоступное место, где уже начали увядать. Я испек для воскресенья просфору, которая получилась очень хорошей, хотя трудно сказать, есть ли внутри воздушные карманы, которые затрудняют Проскомидию. Валентина и Вирджил приехали, чтобы наполнить контейнеры водой из источника, и принесли нам угощение – поднос с вегетарианскими суши, со слегка маринованным имбирем и очень острым соусом васаби.
Четверг, 04 июля, 2019
Цилиндр на вершине часовни был снят и заменен на новый. Огромное спасибо тем, кто выполняет это ремонт! Помимо монумента в поле, часовня – это первое, что мы видим, подъезжая к монастырю. Мы служили молебен для Ксении, которая уезжает в Лондон, провинции Онтарио, чтобы продолжать обучение вокалу и фортепиано, и мы желаем ей успехов. Она уже выиграла множество золотых медалей и призов в этих сферах. Мы будем скучать о ней; она обещала навещать нас. Марина, которая добросовестно приезжает каждый четверг, чтобы приготовить для нас еду, уезжает со своими детьми в Японию. Это можно назвать учебной поездкой, поскольку ее дети хотели посетить Японию и познакомиться с ее культурой. Поэтому мы отслужили для них молебен о путешествующих. Я получил по электронной почте приятное письмо от Кристиана Раппа, нашего немецкого друга, который со своей семьей провел пять недель в Швеции. Он прислал нам фотографию жены и детей, и я надеюсь, что мы сможем показать ее вам. Он благочестивый православный христианин, который любит посещать Афон. Мы постоянно жалуемся на стоимость бензина, поскольку она постоянно меняется. Недавно цена была 1,43 долл. (канадский) за литр, затем снизилась до 1,31 долл., а сегодня стала 1,39 долл.. Когда цены падают, мы все спешим заправить баки автомобилей.
Среда, 03 июля, 2019
Погода сегодня была прекрасная – пасмурно и с приятным ветерком, что не вызывало чувство изнеможения. Было очень хорошо и я пошел в маленький садик Владыки Лазаря, чтобы прополоть, но не сорняки, а цветы, которые бесконтрольно разрослись. Затем я поливал растения в горшках перед библиотекой, земля в которых уже подсохла. Также немного полол в Кельтском садике. В металлическом сарае я взял древние грабли, чтобы почистить с обеих сторон ряд кипарисов. Каждый раз проходя мимо них, я думал об этой уборке. Теперь там чисто, только остались груды листвы, которые нужно убрать. Тут я почувствовал, что очень устал, но в то же время ощущал радость от проделанной работы. Ведь это была моя самая большая работа на улице за последние месяцы. Еще хорошие новости – отцу Моисею сообщили, что на основе результатов проведенных диагностик, необходимости в дополнительном обследовании нет.
Вторник, 02 июля, 2019
Я ездил в Страховую корпорацию Британской Колумбии, чтобы обновить водительские права еще на пять лет. В этот раз я подал заявку на единую карту – водительское удостоверение вместе с личным номером медицинской страховки, которую буду использовать всякий раз при посещении врача или больницы. Это была простая процедура, которая заняла всего пятнадцать минут. Обычно это происходит быстрее, но после длинных выходных посетителей было много. Каково было наше удивление: услышать стук в дверь и увидеть входящего Джеймса Эли. Он приехал с женой Юлией. Мы очень обрадовались, так как не виделись уже четыре года. Кроме вегетарианских вареников нам нечем было их угостить, но встреча была важнее, чем еда. Много лет назад, когда Джеймс жил с нами некоторое время, он сделал деревянный гроб, который оказался в моей спальне, и в ней находится по сей день. Я не уверен, смогу ли поместиться в него, когда умру, поэтому, возможно, мне следует постараться похудеть. Мужчины начали менять крышу часовни, поскольку она стала гнить после двадцати пяти лет. И какое это было совпадение – ведь именно Джеймс сделал ее!
Понедельник, 01 июля, 2019
Первый день июля, национальный праздник Канады, который называется День Канады. В моей юности он назывался День Доминиона, и это название осталось для меня навсегда. Мы пели «Боже, храни короля» [позже стало – королеву] утром до начала учебных занятий, и даже в кинотеатрах гимн всегда звучал в конце последнего сеанса. Я понимаю, что это устарело и не современно, но иногда я скучаю по нему. Гимн «O, Канада!» был введен позже, и, буду откровенен, я порой сбиваюсь, когда пою его, так как слова менялись несколько раз. Поэтому иногда я просто пою мелодию, чтобы избежать ошибок. В любом случае, С Днем Рождения, Канада! Это был превосходный день для отдыха после выходных, и я чувствовал себя достаточно энергичным, чтобы работать на улице, пока жара не вынудила меня войти в дом. Джонатан приехал пожить у нас некоторое время, и мы уже дали ему задания.
