Жизнь в православном монастыре Всех Святых. Дневник одного из монахов монастыря.

перевод на русский язык выполнен прихожанами церкви монастыря

Октябрь 2018 г. 

 

Суббота, 13 октября, 2018

Утром мы окрестили маленького мальчика, а днем отец Алексей окрестил маленькую девочку. Часто после крестин следуют угощения и сегодня не было исключением.   После Вечерни Галина и Анна приготовили ужин. У Владыки Лазаря на ужин была эфиопская еда, которую привезли на днях наши гости.   Я так часто в дневнике пишу о еде, что, возможно, некоторые читатели думают, что мы только и делаем что едим, однако, это не так.    Катя и Драган были на службе и Драган с радостью принял мою просьбу изготовить аналой для новой церкви, поскольку тот, что у нас есть – не только старый, но неустойчивый и непривлекательный.   Диакон Маркел и Сорин почти весь день занимались починкой линии водоснабжения и надеются, что проблема решена.   Когда Кирил в темноте провожал меня домой, мы услышали неподалеку, среди деревьев, шум животного. Я думаю, что это был медведь. В коттедже женщина из Службы по уходу на дому помогала Владыке Лазарю. Я предупредил ее об этом шуме и она боялась выходить наружу. Хорошо, что ее машина стояла в двух шагах от двери.

Пятница, 12 октября, 2018

Раз в неделю, обычно в пятницу, в монастырь приезжает женщина из службы по уходу на дому, чтобы помочь с уборкой в нашем коттедже. Она пылесосит, моет полы в кухне и ванной и наводит порядок, где нужно. В этот раз приехала новая женщина и с большим опозданием, как раз в то время, когда нам нужно было ехать в город для замены ветрового стекла у джипа. Эта женщина побоялась оставаться одна, и в результате мало что успела сделать.    Владыка Лазарь считает, что я не должен ездить один, и потому он поехал со мной. В автомастерской сказали, что замену стекла смогут сделать не раньше, чем через три часа. Мы просидели почти три часа только чтобы узнать, что ремонт займет дольше, чем предполагалось. Поэтому автомастерская дала нам временно свой автомобиль – «Смарткар», на котором мне пришлось ездить впервые. Это было довольно интересно, и я бы, несомненно, ездил на такой машине, но только в городе. В сельской местности я предпочитаю водить автомобиль большего размера.    Наконец-то, лобовое стекло было заменено, и мы вернулись домой. В наше отсутствие неизвестные гости привезли запеченного лосося, которого Владыка с удовольствием поел.     Моя крестница Анна прислала мне шарф, который я попросил её связать, увидев, как замечательно она умеет вязать. Надеюсь, мне не скоро еще придётся им воспользоваться!       Мне сказали, что Мария (я ее обычно называю Маша) – постоянный читатель этого дневника. Шлем ей привет!

Четверг, 11 октября, 2018

В монастыре часто бывают посетители, которых можно назвать таинственными. Такие были и сегодня утром. Глико приехала к нам с коротким визитом и увидела на кухне двух женщин, готовящих обед. Они сварили большую кастрюлю борща, приготовили овощное рагу и грибы со сметаной. Я так и не знаю, кто были эти люди, но они приготовили очень вкусный обед. В это же время Глико встретила только что прибывших в монастырь гостей и привела их к нам. Это была семья Буэр из Ошавы, Онтарио, которая приехала в Ванкувер на похороны. Было очень приятно говорить с ними и почувствовать их вдохновенное отношение к православию. Надеюсь, что они смогут посетить нас снова в ближайшем будущем. Огромный грузовик привёз новый столб для электролинии, который затем был установлен рядом со столбом, поврежденным во время прошлогоднего ледяного шторма. Работники быстро пробурили яму, водрузили столб и переместили на него провода.

Среда, 10 октября, 2018

Вчера я не написал, что когда вечером мы вернулись в монастырь, то увидели 4 окна, стоящих около мастерской. Мы сразу поняли, что наш ангел-хранитель послал монастырю так необходимый для новой церкви подарок. Четыре окна в этой церкви нуждаются в замене, т.к. одно из них треснуто, а у других нет защитных сеток на форточках. Мы благодарны этому человеку за столь нужный нам дар!   Сегодня к нам ненадолго приезжали Тимур и Нино, наши грузинские друзья, которых мы знаем очень давно. Они заехали перед предстоящей дальней поездкой, на этот раз во Флориду. Отец Шио был очень рад пообщаться на своем родном языке.    Наше посещение аптеки для прививки от гриппа было быстрым.     Грузовик доставил крупный гравий, который теперь равномерно рассыпан при въезде в монастырь, где часто возникают проблемы во время снегопадов. Надеюсь, что этот ремонт позволит избежать неприятных ситуаций в будущем.

Вторник, 09 октября, 2018

Сегодня утром мы записались на прививки против гриппа – для Владыки Лазаря и меня. Я знаю, что многие люди против таких прививок, но я не болел гриппом уже 35 лет, если не 40, с тех пор, как начал делать прививки. Имея такой успешный опыт, я не хочу нарушить его. Всё, что от нас требуется – прийти завтра в аптеку, и фармацевт сделает каждому из нас бесплатную прививку.   Фома взял трактор-газонокосилку, чтобы скосить траву на парковке, но тот неожиданно перестал работать. Становилось темно и потому было трудно искать причину неисправности. Фома просто подтолкнул трактор до сторожки у ворот и завтра будет осматривать его.    Я подготовил для Владыки новое сообщение для рассылки в Constant Contact. Оно касается праздника в предстоящее воскресенье, и службы в последнее воскресенье ноября. Если кто-либо из вас, читателей этого дневника, не получает рассылку Constant Contact, сообщите мне и мы добавим адрес вашей электронной почты в список для рассылки. Вы можете добавить адреса друзей, желающих получать наши сообщения.

Понедельник, 08 октября, 2018

Сегодня в Канаде День Благодарения (не путать с американским праздником, который отмечают в конце ноября). Мы искренне благодарны за все, что дано нам Иисусом Христом, Который вместе с Пресвятой Богородицей и всеми святыми смотрит за нами, направляет и хранит нас, хотя часто мы не достойны этого.    Мы приятно пообщались с эфиопами, навестившими нас сегодня. Их визит напомнил нам о приезде в монастырь большого числа эфиопов в начале июня. Мне особенно нравилось, когда дети окружали меня, стараясь потрогать бороду или обнять меня.    Мы также получили приятное и трогательное письмо от Михаила и Екатерины из Москвы, которые посетили нас 26 августа этого года, о чем вы можете прочитать в соответствующей записи Дневника.     Ниже, после этой записи дневника, я помещаю их письмо.

“Владыка Варлаам, хотим сообщить Вам, что постоянно читаем Ваш дневник и всегда ждем новых записей. Замечательно, что Вы ведете такой дневник, большое спасибо Вам за это!      Посылаем фотографию, которая была сделана неделю назад в Богоявленском Старо-Голутвин монастыре в г. Коломна, недалеко от Москвы. Мы часто бываем там. В этот раз мы привезли с собой масло из Собора Святого Михаила Архангела, православного храма в городе Ситка (Аляска), и масло из вашего монастыря, которое Вы любезно дали нам. Мы передали святое масло священнику монастыря.      Многочисленные паломники были счастливы быть помазанными иелеем из дальних стран. Мы услышали от них много добрых слов признательности и благодарности! Было очень приятно, и мы хотим сообщить Вам об этом.   Спасибо за вашу помощь и поддержку!  Мы с нетерпением ждем появления новых страниц Вашего дневника!  Искренне ваши, Михаил и Екатерина”

г. Коломна

Воскресенье, 07 октября, 2018

Чтец Ириней принес коробку с экземплярами новой книги Владыки Лазаря. Книги быстро разобрали после Литургии.   Литургию служили Владыка Лазарь, отец Джон, отец Алексей, диакон Маркел, иподиакон Игорь, Андрей и алтарники Иван и Макар.   Утром церковь быстро наполнилась прихожанами; я был удивлён, что приехало так много людей, несмотря на то, что во время длинного уикэнда праздничного Дня Благодарения люди обычно уезжают навестить своих родных. В старой церкви на грузинской Литургии также было много молящихся.  В целом, у нас был еще один очень счастливый день.  Ко времени ужина почти все гости разъехались. Отец Шио и Андрей приготовили ужин для тех, кто ещё оставался, и надо сказать, что ужин был очень вкусным.

https://www.amazon.com/Mirror-Scripture-Old-Testament-About

Суббота, 06 октября, 2018

Как обычно, перед каким-либо праздником в монастыре, мы беспокоились все ли готово к венчанию Томаса и Суниты, но все было замечательно подготовлено. Вдруг, за полчаса до начала церемонии, пропала электроэнергия, что заставило нас поволноваться. Мы можем прожить без электричества, но вот в туалетах не будет воды, а ожидалось большое количество гостей. Я быстро позвонил в BC Hydro, где мне ответили, что у них займет минимум полчаса, чтобы найти место повреждения. Это означало, что венчание возможно будет проходить без освещения.    Интересно отметить, что все канадские гости прибыли ровно в назначенное время, а панджаби гости – с опозданием. Тем не менее, Владыка Лазарь попросил, чтобы колокола зазвонили ровно в 11 часов, отмечая начало венчания.   В этот момент загорелся свет и мы все облегченно вздохнули.   Вместе с Владыкой Лазарем служили отец Джон Бингем, его зять Андрей – иподиакон, и внук Макарий – алтарник.  Таинство венчания было впечатляющим и я уверен, что все присутствовавшие глубоко прочувствовали его. После венчания последовали угощения. На лужайке  установили столы и стулья, поскольку было почти 150 человек и поместиться в зале все не могли.    Во второй половине дня было много посетителей и к вечеру я очень устал, но усталость была приятной.

Пятница, 05 октября, 2018

Энди предупредил нас, что по территории монастыря стали вольготно разгуливать крупные медведи. С большой радостью мы встретились со всей семьей Бингем – три её поколения приехали на свадьбу Томаса. Внуки заметно подросли, и хотя они живут далеко, мы в курсе их жизни благодаря фотографиям на ФБ. Сегодня был день невесты (свадебный обряд был по индийским обычаям), а завтра молодые будут венчаться в монастыре. Вскоре после нашего возвращения в монастырь приехал Владимир, он привёз газовый баллон для большой печки, которой мы будем пользоваться в случае отключения электричества, что может случиться неоднократно в течение зимы. Отец Шио прилежно учит английский язык, и его словарный запас увеличивается

Четверг, 04 октября, 2018

Сегодня утром нас навестили отец Иоанн и матушка Анна Бингэм из города Мус-Джо, провинции Саскачеван. Они приехали в связи с венчанием их младшего сына Томаса. С ними был Андрей Прядко, их зять, которого мы очень хорошо помним еще молодым студентом. Он учился в нашем местном университете много лет назад, затем женился на Ханне Бингэм, и теперь у них четверо прекрасных маленьких детей.   Это была восхитительная встреча, и в ближайшие дни мы увидим еще больше их родственников.    Днем приехали из Беллингема, штат Вашингтон, Роксана, Кости и мать их близкой подруги, которая недавно умерла в раннем возрасте. Мы служили панихиду об упокоении Барбары и просим вас тоже помянуть ее в своих молитвах.   Сегодня вечером в монастыре вновь состоялось собрание местного отделения Общества анонимных наркоманов, присутствовало не менее пятидесяти человек. Владыка Лазарь и отец Шио тоже были на этом собрании, количество участников которого, похоже, растет. Мы удовлетворены тем, что они могут проводить здесь эти встречи, и что мы можем давать им утешение и понимание.

Среда, 03 октября, 2018

Через несколько дней исполнится один год с того дня (11 октября), как Владыка Лазарь был госпитализирован после серии инсультов. Нынешний день – значимая веха в его выздоровлении, поскольку сегодня Владыка шел, опираясь лишь на две трости. Это опорные трости с четырьмя ножками на конце. Владыка дошел до почтового офиса, взял почту и при этом чувствовал себя замечательно. Эти трости помогут ему и на службе во время предстоящего в эти выходные венчания Томаса. Владыка становится крепче с каждым днём и даже помогает мне с некоторыми делами по дому.    Будучи в городе мы получили большой портрет Архиепископа Иринея, который был заказан, чтобы заменить висящий в обеденном зале портрет небольшого размера. Новый портрет имеет размер 16х20 дюймов и будет помещён на полке большого камина, так что даже в холодную зиму Владыке будет тепло! Недавно отец Моисей заметил, что на портрете Владыка Ириней держит в левой руке староверческие чётки-вервицу (лестовку), (спаси Христос, Владыка!).

Вторник, 02 октября, 2018

Сегодня пришлось отвезти седан в мастерскую по замене окон, потому что окно пассажирского места не хотело закрываться, несмотря на то, что совсем недавно стекло было заменено и закрывалось хорошо. Работник мастерской был очень любезен и сказал, что сразу же посмотрит в чем проблема. Я и отец Моисей, ожидая выполнения ремонта, пошли в кафе по соседству, чтобы пообедать. С облегчением мы узнали, что проблема была не велика, и вскоре мы поехали в монастырь. По пути мы сделали несколько коротких остановок, чтобы купить необходимые предметы.    Приезжал электрик, проверить почти упавший во время шторма прошедшей зимой, столб, который держится благодаря крепкой веревке. Мы боялись, что столб придется заменить, но электрик посчитал, что качественный крепкий кабель успешно справится с поддержкой столба, и таким образом оградил нас от больших расходов.   На кухне большого здания мы планируем установить надплинтусовую батарею и уже не пользоваться переносными обогревателями.

Понедельник, 01 октября, 2018 

Несмотря на то, что первый день октября начался с серого неба и легкого дождя, такая погода не повлияла на наше бодрое настроение. Мы надеемся, что месяц октябрь будет приятным, хотя прогноз и обещает уже снег в районах Британской Колумбии, удалённых от моря! Будет ли у нас снег? Конечно, нет, ведь мы же живем в самом центре тропической Полинезии, не так ли? Всё же мы надеемся ещё на хорошую погоду до того, как наступит зима.   Я был рад отвезти Владыку Лазаря в центр города, чтобы он не чувствовал себя в замкнутом пространстве. Мы хотели купить ему ботинки на липучках, а не со шнурками, потому что их намного легче обувать. И как раз нашлись ботинки именно его размера! Мне тоже будет нужно поискать такие же моего размера, поскольку их действительно гораздо легче обувать.    Мы видели большие стаи гусей, летящих зимовать на юг, а скоро за ними полетят и лебеди.

Image may contain: tree, plant, sky, outdoor and nature

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *