перевод: Дмитрий и Людмила
Четверг, 24 августа, 2017
Что случилось с дождем, который нам обещали? Упало только несколько капель, как-будто подразнили нас. Живущая у нас цапля появляется периодически, но на расстоянии. Я попытался осторожно приблизиться к ней, чтобы сфотографировать, но она вскочила, распростерла свои серебристо-голубые крылья и улетела на дальнее поле, чтобы спрятаться в гуще высокой травы.
Фиги на греческой смаковнице созревают, дерево прогибается под собственным весом, а нижние ветки лежат на земле. Это дерево и несколько яблонь окружены электрическим забором, который был включен, но я не решаюсь коснуться его, чтобы проверить работает ли он. Есть ли желающие добровольцы коснуться забора? Насколько я помню, ток дает сильный толчок.
Летают величественные стрекозы, похожие на привлекательные беспилотные летательные аппараты. Колибри в этом году немного.